Les éléphants à Copenhague

Après Londres, l’été dernier, les éléphants envahissent Copenhague cette année. Il y en avait un de-ci de-là depuis Noël dernier, mais depuis le 1er juin, ils ont bel et bien trouvé leurs quartiers d’été. 103 éléphants « designés » par des artistes internationaux que vous pouvez voir en vous baladant dans Copenhague et Frederiksberg avant le 25 août. A défaut de déplacement au pays de la petite Sirène, vous pouvez jetez un oeil à la collection complète en un clic! Ensuite, le troupeau se rassemblera Scandic Copenhagen Hotel pour être vendu aux enchères au profit d’une association asiatique préservant les éléphants, les vrais. Mais où les retrouverons-nous l’été prochain? Quelq’un a-t-il une idée?

After having hosted the elephants in London, last summer, Copenhagen welcomes them, this year. Since last Christmas, one could see a few of them here and there, but since June the 1st, they have literally invaded the city: 103 elephants designed by international artists. You can see them in Copenhagen and Frederiksberg until August 25th. No plan to visit the Little Mermaid’s country, just have a look at the collection in one click! Later on, in September, they will be auctioned off at the Scandic Hotel Copenhagen for the benefit of an association preserving Asian elephants.
Where will they move to next year? Does anyone have a clue?

Revoir les sapins de Noël de Copenhague sur le même principe.

Rendez-vous sur Hellocoton !

Étiquettes : ,

3 commentaires to “Les éléphants à Copenhague”

  1. Je veux un Pinky! 1 elephant, ca trompe, 103, ca trompe Enooorrrmement!

  2. Mais c’est génial ça. Du coup, te voilà un peu moins dépaysée.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s