Mugs so british

Tea, cappuccino, latte, coffee, white, black?

As well as the red phone cells, mugs (those carried from place to place at home, from table to table at the office) belong to the English way of life, to the British identity, so much so, that one couldn’t imagine them being banned without ruining the country’s image. Some people would say it’s not about the cup, but about the tea you pour in. Well, tea without a cup…

As I was thinking about an object I could buy, as a reminder for the day when I leave the Island, I imagined a cup to gently wake me in the morning: with Big Ben on it, or maybe a cute prince’s face, or both? I mean a prince smiling in front of Big Ben. I discovered a really nice collection of mugs by Wiscombeart, showing a vintage style of British sweets (I won’t comment on the fact that they also offer a cup with a jar of Marmite painted on it; but I didn’t buy this one). So rather than an ornament, just treat someone with a nice mug, add some tea and a few scones and jam for a so british present.

Les fines tasses en porcelaine, les mugs pour tous les goûts que l’on pose d’un endroit à l’autre à la maison, au bureau, les gobelets en tout genre restent l’accessoire primordial de tout ceux qui ne peuvent se passer de leur xème cup of tea de la journée. Autant que les cabines téléphoniques rouges qui ont de moins en moins raison d’être, mais que l’on ne pourrait supprimer sans atteindre à l’image du pays, les mugs font, pour moi, partie de l’identité culturelle anglaise. Certains diront que c’est le thé qu’elles contiennent! Oui mais, sans tasse…
Alors en guise de souvenir de l’île, ou pour égayer les petits déjeuners de certaines, vous pouvez toujours offrir un mug avec une photo de Big Ben ou la frimousse du beau prince, voire ledit prince souriant devant Big Ben (si, si, ça doit exister). Cela dit, si la tasse vous tient à coeur (mieux vaut un cadeau utile qu’un attrape poussière), regardez du côté de
Wiscombeart qui, à sa manière, évoque l’Angleterre dans un esprit vintage.  

Rendez-vous sur Hellocoton !

6 commentaires to “Mugs so british”

  1. Je suis épatée, ton blog bilingue?
    Je ne pourrais pas je suis déjà débordée !

    • Oui, ça m’amuse depuis quelques temps d’essayer d’écrire en anglais. Je ne m’en croyais pas vraiment capable et maintenant j’y prends du plaisir. Et il paraît que j’ai quelques lecteurs anglais; peut-être qu’un jour ils commenterons!

  2. Oh non! Les cabines téléphoniques on ne pourrait pas les enlever! So british! Des mugs avec le prince Charles… y a-t-il assez de place pour ses oreilles?🙂
    ouh! Je suis trop vilaine!

  3. je suis une inconditionnelle de mugs anglais ! Quand on en utilise, le thé est meilleur, le café plus léger, et les collectors pour Noel d’Harrods, un must !!

  4. Et c’est ainsi qu’en deux coups de cuilleres a the on se retrouve avec des etages couvertes de mugs… ou une foret de mug trees!

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s