How to be British (1)

The How to be British collection, par Martyn Ford et Peter Legon
est un petit fascicule à l’usage des étrangers souhaitant s’intégrer en Grande-Bretagne.
Les auteurs y passent en revue, avec humour et illustrations, les traits caractéristiques de leurs compatriotes en jouant sur les clichés: l’auto dérision, comme définition de l’humour anglais.

D’après les auteurs, leur recueil de cartes (format cartes postales) est une réponse au touriste qui cherche à vivre une « truly British experience » et « celebrates the traditional values of our reserved, polite, pet-loving, tea-drinking nation – values which have long made Britaindifferent‘. »

Même si vous pouvez voir toutes les cartes sur le site internet dédié, je vais régulièrement vous en proposer une, juste pour le plaisir. Et souvenez-vous en, ce sont eux qui l’ont dit, pas moi! You can tell I’m British because

 

One Comment to “How to be British (1)”

  1. Je vais en faire une impression ou mieux acheter le poster et le mettre dans le moulin en France que nous louerons aux anglais… les anglais heureusement, ont un grand sens de l'humour et ne se prennent pas trop au serieux. Je me demande ce que le poster des "typiquement francais" montrerait… des idees?

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s